Bad Schwalbach liegt zwischen der B260 (Bäderstraße) und der B54. Die Reitallee bzw. die Adolfstraße werden durch die Straße Am Kurpark verbunden, Ecke Kirchweg liegt das Rotenburger Schlösschen, heute das Amtsgericht.