Der Wert und die Bedeutung der Marksburg liegen vor allem in ihrer vollständigen Erhaltung als mittelalterliche Wehranlage. Die imposante Festung hauptsächlich aus dem 14. Jahrhundert staffelt sich mit Bergfried, mehreren Baugruppen, Zwingern und Bastionen auf einem Felskegel über dem romantischen Städtchen Braubach.

Es ist zu vermuten, dass die Edelherren von Braubach, die 1117-71 genannt werden, vielleicht bereits über eine Burganlage, zumindest über einen repräsentativen Sitz im Ort verfügten, dessen Lage aber nicht genau bekannt ist. Seit 1219 sind hier die Herren von Eppstein nachweisbar, in deren Verfügungsgewalt sich Braubach und seine einträglichen Silberminen als pfalzgräfliches Lehen nun befindet. Unter ihnen ist die Kernanlage der heutigen Burg in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts entstanden.